Patience

by Georgian Bay

supported by
/
  • Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

     $10 CAD  or more

     

1.
00:44
2.
03:05
3.
00:35
4.
03:07
5.
6.
00:50
7.
03:26
8.
00:11
9.
02:24
10.
00:22
11.
03:09
12.
00:59

credits

released March 8, 2016

Joëlle Westman: guitare, voix, composition
Kelly Lefaive: violon, voix, composition
Neil Whitford: guitare électrique, piano, percussion

Recorded at The Pocket Studio by Neil Whitford
Produced by Neil Whitford, Joëlle Westman and Kelly Lefaive
Mixed by Neil Whitford
Mastered at Mojito Mastering by Reuben Ghose
Photography by Jen Squires
Album art by Alyssa Westman

All music and lyrics by Joëlle Westman and Kelly Lefaive
Interludes created by Neil Whitford
© Georgian Bay 2016. All rights reserved.

Mille mercis: Neil for being our Yoda; Laura, Louis, Lindsay et Neil de nous avoir accueillis à bras ouverts; Andrew for your sage advice and generosity; Alyssa, Jordan, Sonya, Jen and Jill for your vision, patience, and creativity; À nos familles, nos amis et nos amours Greg et Derek pour votre support inconditionnel; To YOU for your enthusiasm and encouragement of our music.

tags

license

all rights reserved

feeds

feeds for this album, this artist

about

Georgian Bay Ontario

{noun}
GEORGIAN BAY
{origine}
province de l’Ontario
I. Français English Duo {Kelly Lefaive & Joëlle Westman}

contact / help

Contact Georgian Bay

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Track Name: The Wolf
The Wolf

Wolf in the dark
You stole my heart
You bit through the bone
And pulled me back home

You smiled at me
Moon glinting off teeth
Though I was afraid
Heart pounding I stayed

Dans le noir
Loup ton coeur
Raconte
Les histoires
Cachées par
Ma surface voilée

Wolf in the dark
You stole my heart
Take it back home
Through the forests you roam
Track Name: Fantôme
Fantôme

If I died I'd be alright
I would finally learn how to fly
Little ghost

Think of all that I could see
Floating past all the hidden stories
Little ghost

Only one lifetime is never enough
To meet every soul
To truly touch love
To observe in silence
To really listen
Patience

Flotte flotte dans la nuit
Je voyage sans faire de bruit
Fantôme

Doucement je vole ici
Je visite tous mes amis
Fantôme

Only one lifetime is never enough
To meet every soul
To truly touch love
To observe in silence
To really listen
Patience
Patience
Patience
Track Name: Reconnaissance
Reconnaissance

Belle moisson, ciel d'automne
Terre semée pour la récolte
Le fermier ferme les yeux
Il en est reconnaissant

Marée basse, air salé
Filet plein, vent calmé
Le pêcheur ferme les yeux
Il en est reconnaissant

Grande cuisine, four au chaud
Pain promis donne la vie
Boulanger ferme les yeux
Il en est reconnaissant
Il en est reconnaissant
Track Name: Harbour
Harbour

Cold grey morning
Unfolding from
Sleepy evening
Purple hues

My boat glides softly on a mirror of
Water this morning on the harbour and
I can see clearly all the gentle ways
Deep calls to
Deep calls to
Deep calls to deep

Silence doré
Les rayons dansent sur
L'havre éclairé
Le bateau glisse vers

L'horizon timide, les couleurs se réveillent
La musique de la baie guide
Le bateau vogue vers le mystérieux
Deep calls to
Deep calls to
Deep calls to deep
Track Name: The Rambler
The Rambler

Roll out the country and wave me goodbye
I'm leaving the city for the open sky
The heart of a rambler is all that I need
No map or compass will ever guide me

This coffee cup's empty, but my heart is full
Of people and places and stories untold
I don't want to live like I'm half in my grave
It's time to live free and it's time to be brave

If you care to join me I'll show you the sights
From red roads to great lakes from mountains so high
To streams so fresh, you'll want to be baptized
This land is sacred just open your eyes
This land is its own land, we're just passing by
Roll our the country and wave me goodbye
Track Name: Lullaby
Lullaby

Tuck me in and say goodnight
This was the best day of my life
I want to drift off to sleep
And dream of all the joy you brought me

I think of the times we shared
The things we saw and how we dared
And now as I close my eyes
I try to crystallize those moments
Moments of bliss

And now till forever more
Just leave the light on by my door
So I see it and think of the sun
And how we spent those moments so free
How you make me feel free
You make me feel free
You make me feel free
You make me free